enschaftlern gewürdigt, teilt die DFG mit. Die Preise sind mit jeweils 16.000 Euro dotiert. DanielSchwemer (33) erforschte im Rahmen seiner Dissertation die altorientalische Götterwelt. Dabei hat er sich [...] Vorstellungen im Zusammenhang mit den Wettergottheiten umfassend zu rekonstruieren. Im März hat DanielSchwemer einen Artikel über seine Arbeit im Fundpunkt veröffentlicht. Quelle: Uni Würzburg [...] Quellen aus einer mehr als drei Jahrtausende währenden Kulturgeschichte erschließen. So übersetzte Dr. Schwemer nicht nur keilschriftliche Überlieferungen aus dem Assyrischen und Babylonischen, sondern arbeitete

Buchform als auch als digitale Editionen veröffentlichen. Verantwortlich dafür ist Professor DanielSchwemer, Inhaber des Lehrstuhls für Altorientalistik an der Julius-Maximilians-Universität Würzburg (JMU) [...] die sich vom frühen 2. Jahrtausend vor Christi Geburt bis zur Zeitenwende erstreckt«, erklärt DanielSchwemer. So groß der Zeitraum ihrer Entstehung, so bunt gemischt sind auch die Gattungen, denen sich [...] den Originaltafeln in den Archäologischen Museen von Istanbul »detektivisch vergleichen«, wie DanielSchwemer sagt. Weitere Arbeitsschritte sind die Übertragung der Texte, die auf Babylonisch (Akkadisch)

man ihn vom Behexten abzuwenden versuchte. Mit dieser Thematik befasst sich der Altorientalist DanielSchwemer von der Uni Würzburg. "Ein typisches Abwehrzauber-Ritual erzielt die Heilung des Patienten [...] du die Bauchscherbe mit den verbrannten Überresten (der Figuren) in den Fluss." DanielSchwemer: "Die babylonisch-assyrischen Ritualtexte zeigen vielfach deutliche Ähnlichkeiten mit Vorstellungen [...] Assur enthält Anweisungen darüber, wie ein behexter Patient behandelt werden soll. Zeichnung: DanielSchwemer

itlichen Anatolien.« Die Projektleitung liegt federführend beim Altorientalisten Professor DanielSchwemer von der Universität Würzburg und bei der Sprachwissenschaftlerin Professorin Elisabeth Rieken [...] Hethiter soweit wie möglich zu rekonstruieren und in wissenschaftlichen Editionen vorzulegen«, sagt DanielSchwemer. Dadurch soll klar werden, wie die Verehrung der Götter in den Tempeln der Hethiter vor sich [...] Kulte über die Jahrhunderte hinweg veränderten. Qualitätssicherung in der antiken Bürokratie Schwemer und Rieken interessieren sich auch für die Bürokratie, mit deren Hilfe die hethitischen Könige das

Leitung des Projekts hat Schwemer gemeinsam mit Professor Tzvi Abusch von der Brandeis University in Waltham/ Massachusetts (USA). Ein weiterer Forschungsschwerpunkt Schwemers sind hethitische Texte. Die [...] smanagement einführt, um bestimmte als „best practice" definierte Standards durchzusetzen. DanielSchwemer (geboren 1970) hat von 1991 bis 1996 an den Universitäten Würzburg, Tübingen und Heidelberg [...] Patient geheilt werden kann? Darüber gibt es zahlreiche schriftliche Zeugnisse aus dieser Zeit. Schwemers Interesse gilt vor allem Texten, die vor 2000 bis 4000 Jahren in Mesopotamien verfasst wurden.

Mitmachen animiert. Unter dem Motto "Schreiben wie die alten Babylonier" lädt der Altorientalist Dr. DanielSchwemer zu praktischen Übungen im Keilschriftschreiben mit Griffel und feuchtem Ton ein. Claudia Gerling

verändert unsere Arbeit radikal, wir können damit tausende Arbeitsstunden einsparen", sagt Professor DanielSchwemer, Leiter des Lehrstuhls für Altorientalistik an der Uni Würzburg. Ein Beispiel: Für den Vergleich [...] in der Hethitologie öffnen am Morgen als erstes das Portal, ohne geht es einfach nicht", sagt DanielSchwemer. Ausblick: Sozialgeschichte der Schreibkultur Für die Zukunft haben die Forschenden [...] Bild davon bekommen, was einzelne Schreiber im Lauf ihres Berufslebens produziert haben", sagt DanielSchwemer, "und wir könnten eine Sozialgeschichte der hethitischen Schreibkultur erstellen." Das wäre dann

Altertums dar«, sagt DanielSchwemer. Schwemer ist Inhaber des Lehrstuhls für Altorientalistik der Julius-Maximilians-Universität Würzburg (JMU). Gemeinsam mit seinen Kollegen Daniel Kölligan, Inhaber [...] Texte bleiben unerforscht, und die wechselseitigen Beziehungen bleiben weitgehend unverstanden«, sagt Daniel Kölligan. Aus diesem Grund verfolgt das jetzt genehmigte Forschungsprojekt einen anderen Ansatz:

Sprache verfasst ist, ist eine Rezitation in einer bisher unbekannten Sprache versteckt. Prof. Dr. DanielSchwemer (Universität Würzburg), der keilschriftlichen Funde der Ausgrabung bearbeitet, berichtet, dass [...] Entdeckung einer weiteren Sprache in den Archiven von Boğazköy-Hattuša ist nicht völlig unerwartet. Schwemer erklärt: "Die Hethiter waren in einzigartiger Weise daran interessiert, Rituale in fremden Sprachen [...] ext“ in einer neu entdeckten Sprache geschrieben wurde, ist er noch weitgehend unverständlich. Schwemers Kollegin Prof. Dr. Elisabeth Rieken (Philipps-Universität Marburg), eine Spezialistin für altanatolische

Keilschrifttexten: »Das Fach ist wesentlich eine Text- und Sprachwissenschaft “, erklärt Professor DanielSchwemer, Lehrstuhl für Altorientalistik an der JMU und Co-Leiter von »Corpus hethitischer Festrituale« [...] sich hierbei um eine Verbindung von Philologie und Archäologie in der digitalen Welt«, so Professor Schwemer. Neben der engen Kooperation zwischen der JMU und der Mainzer Akademie, soll auch die Zus [...] führenden nationalen Standorte für Altorientalistik und Vorderasiatische Archäologie schaffen«, so Schwemer.