vor Christus. Die hethitische Kultur ist auch sprachgeschichtlich interessant, weil Hethitisch die älteste bekannte indogermanische Sprache ist. Heute sind indogermanische Sprachen über die ganze Welt [...] der Wissenschaften und der Literatur der weltgrößte Bestand an hethitischenSchriften in Umschrift, also von der ursprünglichen Keilschrift in lateinische Buchstaben übertragenen Texten. »Wir haben hier [...] sein. Neue Keilschrifttexte, die aus hethitischen Fundorten künftig dazukommen, können ebenfalls integriert werden. Damit wird ein »lebendes Archiv« keilschriftlicher Manuskripte in Umschrift geschaffen

erweitern die Keilschriftfunde kontinuierlich. Die meisten Texte sind in hethitischerSprache verfasst, der ältesten bezeugten indogermanischen Sprache und der vorherrschenden Sprache an diesem Ort. Doch [...] -indoeuropäischen Sprachen, die eng mit dem Hethitischen verwandt sind, sowie in Hattisch, einer nicht-indoeuropäischen Sprache. Jetzt kann die Sprache von Kalašma zu diesen Sprachen hinzugefügt werden [...] Ritualtext, der in hethitischerSprache verfasst ist, ist eine Rezitation in einer bisher unbekannten Sprache versteckt. Prof. Dr. Daniel Schwemer (Universität Würzburg), der keilschriftlichen Funde der Ausgrabung

n, mit denen sich die hethitischenKeilschrifttexte noch besser edieren und studieren lassen. Dazu gehören digitale dreidimensionale Aufnahmen und Analysen von Keilschrifttafeln. Die dafür nötige Basis [...] Christus. Wer die Ruinen einer hethitischen Stadt besucht, erkennt sofort die wichtige Rolle, die das Kultwesen bei den Hethitern spielte: Monumentale Sakralbauwerke prägen das Stadtbild und die Umgebung. Allein [...] Ritualtexte sind auf derzeit über 10.000 Tontafel-Fragmenten in Keilschrift erhalten. Sie bilden damit die größte Textgruppe aus dem hethitischen Anatolien, sind aber bislang wissenschaftlich ungenügend erschlossen

(USA). Ein weiterer Forschungsschwerpunkt Schwemers sind hethitische Texte. Die Hethiter mit der ältesten uns bezeugten indogermanischen Sprache, wanderten im 3. Jahrtausend vor Christus nach Anatolien [...] Erschließung der größten hethitischen Textgruppe vorbereiten", berichtet Schwemer. Dabei handelt es sich um Ritualvorschriften und Verwaltungstexte, die von der hethitischen Bürokratie in großer Zahl [...] Auskunft über die Organisation des hethitischen Staates und seiner Verwaltung, über hethitische Kulttopographie, Tempelkult und Kultkalender und über die hethitische Königs- und Herrschaftsideologie",

einmal die Hauptstadt des hethitischen Reiches, einer Großmacht in der späten Bronzezeit um 1650 bis 1200 vor Christus. Die Keilschrifttafeln, die dort und an anderen hethitischen Stätten entdeckt wurden [...] Orient. Sie enthalten Tausende von Quellen in Hethitisch, einer früh bezeugten indoeuropäischen Sprache, sowie zahlreiche Fragmente in anderen anatolischen Sprachen. Auf den Tafeln sind außerdem sumerische, [...] Werkzeug der Zusammenarbeit dient TLHdig auch als Online-Pipeline für Forschende, die neue hethitischeKeilschrifttexte veröffentlichen. Sie können ihre Transliterationen aus üblichen Textverarbeitungsprogrammen

Forschungsgemeinschaft (DFG) jetzt bewilligt hat. Die Sprache ist ausschließlich in Keilschrift überliefert ist. Obwohl viele in Keilschrift geschriebene Sprachen gut erforscht sind, gibt es hier Nachholbedarf: [...] Anatolien liegenden Hethiter-Hauptstadt Boğazköy-Ḫattuša. Der Grund: Die hethitische Königsfamilie nahm viele hurritische Traditionen auf und ließ Gebete und Rituale zum Teil auch in zweisprachiger Form niederschreiben [...] Marburg das Projekt "Studien zur hurritischen Sprache und Überlieferung". Das Team umfasst neben Schwemer selbst Elisabeth Rieken, Professorin für Sprachwissenschaft an der Universität Marburg, sowie den Linguisten

sich mit den Sprachen und Kulturen der Zeitperiode von 3000 v. Chr. bis zur Geburt Christi im Nahen und Mittleren Osten. In Würzburg liegt der Fokus auf der Entzifferung von Keilschrifttexten: »Das Fach ist [...] ist wesentlich eine Text- und Sprachwissenschaft “, erklärt Professor Daniel Schwemer, Lehrstuhl für Altorientalistik an der JMU und Co-Leiter von »Corpus hethitischer Festrituale«. Für ihn fügt die neue [...] Letztere ist an das von der Würzburger Altorientalistik geleitete Mainzer Akademieprojekt »Corpus der hethitischen Festrituale« gekoppelt. Beide Junior-Professuren sind mit dem sogenannten Tenure-Track-Verfahren

gängiges Bonmot über Keilschrift, in der auch die Hethiter geschrieben haben. Im Fall der Annalen ließe sich noch ergänzen: Es müssen Zwerghühner gewesen sein – so klein sind die Schriftzeichen. Etwa 20 [...] Staatsverträge ab. In ihren Palästen und Tempeln befanden sich große Sammlungen von Keilschrifttafeln in sieben verschiedenen Sprachen – Tafeln, mit denen sich die Mitglieder der Emmy-Noether-Gruppe in den nächsten [...] Geschichtsschreibung liegen. "Wir wissen, dass die Hethiter vielfach auf syrisch-mesopotamische Traditionen zurückgegriffen haben. Auch baut ihr Schriftsystem auf dem Mesopotamischen auf", erklärt Burgin. Und

Ausstellung " Sprache - Schrift - Bild: Wege zu unserem kulturellen Gedächtnis " an. Die Präsentationen verbinden die Darstellung aktueller Forschungsergebnisse, die von HethitischenSchriften bis zum [...] Ausweitung des Warenverkehrs, sprunghafte Fortschritte in der Technik und die Transformation von Sprache zur Schrift ermöglichten großflächige Reiche mit einer leistungsfähigen Administration sowie einer weit [...] Pergamonmuseum, Antikensammlung/Theodor-Wiegand-Saal, Berlin und Ausstellungseröffnung "Sprache - Schrift - Bild: Wege zu unserem kulturellen Gedächtnis" 20.6.2007, 21.45 Uhr, Antikensammlung/Altarsaal

zu Latein – das zwar landläufig als eine »tote« Sprache gilt, in Wahrheit aber in allen romanischen Sprachen weiterlebt – gilt für Sprachen wie Hethitisch, das bis etwa ins frühe zweite Jahrtausend v. Chr [...] lateinischen Inschriften unter anderem neun Ostraka aus der ersten Hälfte des fünften Jahrhunderts nach Christus«, erinnert sich die Indogermanistin. Keiner der zuerst hinzugezogenen Sprachwissenschaftler habe [...] zu einer Methode, die durch ihre Exaktheit auf alle Buchstaben- und Silbenschriften anwendbar ist. Die »Fingerabdrücke« der Sprache identifizieren Ein Kriterium dabei ist unter anderem die statistische