Maya zu ändern. So übersetzt Vico den christlichen Begriff der »Hölle« mit dem K’iche’-Wort »Xibalba« (deutsch: Ort der Furcht), das die Unterwelt der Maya bezeichnete. »Diese Unterwelt war ebenfalls [...] ewige Feuer gekennzeichnet, sondern durch Kälte und Wasser«, berichtet Sachse. Für die Maya war Xibalba eine nach dem Tod zu durchlaufende Station, die zur Wiedergeburt führte. Nach ihren Vorstellungen [...] alternde Maispflanze starb. Daraufhin begann dieser Zyklus von neuem. »Dass Domingo de Vico Xibalba nun als Ort des ewigen Feuers und ewiger Verdammnis beschrieb, passte nicht mit den Vorstellungen
Search narrowed by
Aktuell werden nur Suchergebnisse angezeigt, die folgenden Filterkriterien entsprechen: