Leipziger Forscher gemeinsam mit Forschergruppen der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften undder Mainzer Akademie der Wissenschaften undder Literatur diese Datenbank aufgebaut, die zugleich [...] Wandel derSprache über einzelne Sprachstufen hinweg erschließbar zu machen, ist ein eigenes, sehr ergiebiges Akademie-Projekt. Der Antrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und der [...] r aus Belgien, der Schweiz und Deutschland wollen das Erreichte würdigen, neue Ergebnisse und Ansätze der ägyptischen Wortschatzforschung vorstellen und Perspektiven für die Zukunft der ägyptischen Le

nach Möglichkeit in den von der DGUF herausgegebenen Schriften veröffentlicht werden. Darüber hinaus ist der Preis undotiert. Die Preisverleihung erfolgt mit einer Urkunde und findet öffentlich statt, nach [...] zu deren Verständnis wichtig sind. Ebenso können innovative methodologische Arbeiten gewürdigt werden, die der archäologischen Wissenschaft, der archäologischen Denkmalpflege, dem Kulturgüter- und Kul [...] Rechts- und Umweltwissenschaften einen wichtigen Impuls geben. Die DGUF kann auch hochschulpolitische Aktivitäten auszeichnen, die der Verbesserungen der archäologischen Studiengänge oder der allgemeinen

aus der Sicht der Linguistik erforscht, und nur vereinzelte Studien haben ihre Formen und optischen Eigenschaften mit großen Datensätzen untersucht, die die Vielfalt der weltweiten Schriftarten widerspiegeln [...] einheitlichen Standards führt, der die Untersuchungen derSchriftsysteme durch Linguisten und Kognitionswissenschaftler vereinen kann. Die Hauptfrage, die anhand der gewonnenen Daten beantwortet werden [...] Die Auswahl derSchriften ist groß: Buginesisch von der indonesischen Insel Sulawesi oder Ogham eine Schrift, die vom 5. bis 7. Jahrhundert in Irland genutzt wurde, oder aus einer ähnlichen Zeit die persische

800 v. und 500 n. Chr. in Holzstäbchen geritzt und vom trockenen Wüstenklima hervorragend konserviert, lassen sie die versunkene Welt der Weihrauchstraße wieder auferstehen. Am Institut für Sprachen und Kulturen [...] einem Schwerpunkt auf der Erforschung des Altsüdarabischen. "Der Bestand aus München setzt sich hauptsächlich aus geschäftlichen und privaten Briefen, Urkunden, Verträgen und Etiketten von Warensendungen zusammen" [...] des Vorderen Orients der Friedrich-Schiller-Universität Jena werden jetzt 600 dieser hölzernen Schriftzeugnisse erstmals entziffert, aus dem Altsüdarabischen ins Deutsche übersetzt und veröffentlicht. Betreuer

Neuedition der lateinischen Inschriftender Iberischen Halbinsel im Rahmen des von der Berlin-Brandenburgischen Akademie herausgegebenen Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL II). Die Intensivierung der archä [...] eine von der Universität getragene Wissenschaftlerstelle eingerichtet. Das Centro CIL II beherbergt die zentrale Kartei für alle antiken lateinischen Inschriften von der Iberischen Halbinsel und steht i [...] Aus Anlass der Vertragsunterzeichnung fand an der Fundación Pastor in Madrid eine Feier statt, bei der in mehreren Vorträgen aktuelle epigraphische Forschungen vorgestellt wurden. Es sprachen Prof. Rudolf

In Ermangelung früher Sprachzeugnisse vermag die Sprachwissenschaft keine Aussagen über die Herkunft der Alemannen zu machen. Da auch die schriftliche Überlieferung der römischen Autoren nichts über [...] lässt, und zwar weder im vermuteten Herkunftsgebiet noch im neuen Siedlungsgebiet, ist die in der Literatur immer wieder anzutreffende Vermutung, der Stamm der Alemannen habe sich bereits vor der Völke [...] mag auch einer der Gründe für die Unterlegenheit der Alemannen gewesen sein, die nun ihre Selbständigkeit verloren undderen Siedlungsgebiet langfristig als Provinz in das Frankenreich der Merowingerkönige

werden die Schriften – bis hinein in eine Zeit, in der jeder Drucker seine eigenen Schriftsets schnitzte. Das Projekt OCR4all schlug Brücken zwischen den Geisteswissenschaften, der Informatik und den Digital [...] Zeilenbildern undder korrekten Transkription des darauf zu sehenden Texts, und das wird häufig von den Software-Nutzerinnen und -Nutzern selbst zur Verfügung gestellt. Diese Form der Kooperation trägt [...] wegen der Unregelmäßigkeit derSchriften meist deutlich anspruchsvoller", sagt Reul. Außerdem können Handschriften erheblich älter sein als Drucke, decken somit eine noch größere Zeitspanne ab und sind

müssten als Sprachforscher viel mehr Textfragmente abfotografieren und in Datenbanken speichern. Wir haben daher mit den wichtigsten Keilschriftsammlungender Welt, nämlich dem British Museum und dem Iraq [...] z eine große Hilfestellung bieten. Denn eines der Kernprobleme bei der Entschlüsselung babylonischer Literatur ist die Polyvalenz derKeilschriftzeichen: "Das gleiche Zeichen kann mehrere Bedeutungen haben" [...] hen Textes schnell analysiert und passend eingesetzt werden." Unterstützung bietet hier unter anderem die Sequenzanalyse, ein Verfahren aus der Molekularbiologie und Bioinformatik, das die comput

Erbes deuten auf Vorfahren aus der osteuropäischen Steppe hin, die während der Bronzezeit nach Italien und Europa kamen, und die mit der Verbreitung der indogermanischen Sprachen in Europa in Verbindung gebracht [...] Nahen Osten, Nordafrika und Mitteleuropa nach Mittelitalien zugewandert sein müssen, sei der Genpool der Etrusker für mindestens 800 Jahre in der Eisenzeit undder Periode der Römischen Republik stabil [...] allen Teilen entschlüsselt ist und nicht zur Sprachfamilieder Indoeuropäischen Sprachen gehört. »Die Etrusker traten so verschieden von ihren Nachbarn auf, dass in der Wissenschaft schon lange darüber

lesbarer Inschriften ist. Denn die frühen sabäischen Inschriften liegen überwiegend in Stein gehauen vor - und über diese Steine schmirgelt seit Jahrhunderten der Wüstensand. Dennoch konnte der Jenaer [...] Publikation eröffnet gleichzeitig die Reihe der "Hefte zur Kulturgeschichte des Jemen". An der Rettung und Erkundung des jemenitischen Kulturerbes sind auch Forscher der Friedrich-Schiller-Universität Jena beteiligt [...] Zukunft der Stadt. "Nach wie vor ist die Stadt Marib selbst archäologisches und epigraphisches Neuland", sagt Prof. Nebes. Gemeinsam mit dem DAI undder Jemenitischen Antikenbehörde will er die Erforschung